昔日戏言身后意，今朝都到眼前来 : 【出处】 唐·元稹 《遣悲怀三首》(其二)
【鉴赏】 “遣悲怀” 是元稹悼念亡妻的诗篇,共三首。原诗大意是: 从前你在开玩笑的时候曾经说过的话,今天一件件都在眼前出现了; 你的衣裳分给别人,快送完了; 你的针线盒还放在那里,我实在不忍心打开来看看; 我忆想起你当年怜爱婢仆之情,还因做梦而兴起行善的念头,将金钱拿去送人。生离死别的恨事,是人人都免不了要经历的; 想来最令人伤感的,还是我们夫妻当年贫贱的日子啊! 今天引用 “昔日戏言身后意,今朝都到眼前来” 诗句,不一定用其原来意思,也有在批评别人时,用作讽刺之意。
【原诗】 昔日戏言身后意,今朝都到眼前来。衣裳已施行看尽,针线犹存未忍开。尚想旧情怜婢仆,也曾因梦送钱财。诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀。