侯门一入深如海，从此萧郎是路人 : 侯门:有权势的人家。萧郎:原指梁武帝萧衍。《梁书·武帝纪上》:“(王)俭一见深相器异,谓庐江何宪曰:‘此萧郎三十内当作侍中,出此则贵不可言。’”后用来泛指所亲爱或为女子爱恋的男子,此处系作者自称。路人:过路人,喻不相干的人。