东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔 : 不与:不给,此为假设,若不给。周郎:周瑜,三国东吴的著名将领。便:方便、便利。铜雀:台名,曹操建于邺城(今河北临漳县西),因楼顶铸有大铜雀而得名。锁:幽禁。二乔:三国东吴乔公二女,皆天姿国色,大乔嫁孙策,小乔嫁周瑜(见《三国志·吴志·周瑜传》)。乔,一作“桥”。