羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭 : 羽扇:用鸟羽毛做成的扇子。纶(guān)巾:古代用丝带做的头巾。樯橹(qiàng lǔ):代指战船。樯,桅杆。橹,一种用人力推进船的工具。