《岸》 : 联俄罗斯作家邦达列夫的长篇小说,发表于1975年。1977年获苏联国家奖金。小说由三部组成,中心人物是卫国战争期间当过苏军某炮兵中尉的尼基金,后来成为作家,在70年代初缓和的气氛下,他应汉堡文学俱乐部赫伯特女士的邀请和翻译萨姆松诺夫到联邦德国进行访问,参加东西方作家会见。东道主正是当年——1945年5月卫国战争临近结束时,与尼基金相爱的德国少女爱玛。在炮火连天的柏林附近的一个小镇上,尼基金与爱玛忘却了战争,沉浸在热恋中,并结合在一起,为此尼基金受到处分。由于客观原因他们终于分手了,并各自成了家。26年过去了。重逢使他们悲喜交集,爱玛念念不忘尼基金,一直等待着他。尼基金访问结束,在归国途中,暴卒于心脏病,濒临死亡他思绪万千,悟出了人类出于本性都向往着幸福的彼岸。而他飘浮着,快要靠岸,但他怎么也靠不到那幸福的彼岸。《岸》是邦达列夫独特的三部曲的第一部。其他两部小说为《选择》、《人生舞台》。三部小说的故事情节并不相连,主人公也各不相同,但作品的思想内容,哲理内涵和艺术手法却有着内在的联系。《岸》是一部哲理性小说,对物质文明和伦理道德等一系列社会矛盾和生活真谛进行了思考和探索。正如作者所说:“岸是对幸福,对自我认识的寻求,是在自身中寻求彼岸”。