门龙绍女
门龙绍女 : 侗族民间叙事歌。流传于贵州黎平,榕江、从江,广西三江,龙胜,湖南通道等侗语南部方言地区。作品通过门龙一家的悲欢离合,歌颂门龙和绍女的纯真爱情及他们的反抗精神。清朝末年,今贵州从江张洞寨歌师石玉秀根据民间叙事歌改编成侗戏剧本《门龙》,全剧由253段约5000多句唱词组成。塑造了门龙、绍女、松重、平玉女等几十个栩栩如生的人物形象,深受当地侗族人民的喜爱。据中国社会科学院少数民族文学研究所罗汉田考证,这部作品可能是根据汉族南戏《刘文龙菱花镜》改编创作而成。(《民族文学研究》1984年第二期)从这部作品的流传和变异情况,可以看出汉族南戏对南方各少数民族文学的深刻影响及各民族文化相互交流的情况。1982年,中国社会科学院少数民族文学研究所邓敏文对该作品的演唱情况作了系统录音。贵州人民出版社1986年出版的《侗族叙事歌》和《民间侗戏剧本选》均载有经过整理的这部作品的汉语译文。