岁修 : 当代中篇小说。许台英著。台湾联合报社1981年出版。获台湾联合报1981年度中篇小说奖。该书附《联合报》1981年度中篇小说奖评奖结果和《联合报》1981年度中、长篇小说奖总评会议记实。“岁修”二字具有一种象征意义,即以船每年进入船坞进行修理比喻人生的历程。作品描写女主角萧砚羚在台湾基隆一家私立小学教书,丈夫近仁在修船厂工作。萧砚羚争强好胜,在学校里与对手张盈争夺校长一职,最后两败俱伤。萧砚羚不仅未捞到校长,连训导主任之职也丢了。她去台北后,丈夫近仁却去了高雄。她在丈夫和情夫之间挣扎,家庭出现裂痕。最后她迁就丈夫去了高雄。但家庭生活并没有因此出现转机。女主角始终在家庭婚姻和事业之间挣扎。