“水纹城上动，城楼水中出。”诗句出处、翻译和鉴赏：

流水的缕缕波光在城楼上微微泛动，城楼的巍巍倒影又在流水中隐约映出。诗句描绘的是城楼的倒影入水，如同自水中生出; 同时也描绘了水光在城楼上晃动，流水也好似从楼上淌过的景致。这虽是诗人瞬间感官的错觉，却将楼映水、水映楼; 楼水相依不可分割的景象描绘得惟妙惟肖，诗意如此萦绕回环，令人观赏叹赞不已。

“水纹城上动，城楼水中出。”古诗句出处：梁·萧纲《开霁诗》