“白云千嶂晓，斜月一溪烟。”诗句出处、翻译和鉴赏：

白云朵朵千嶂已有晓色，斜月弯弯被一溪云雾缠裹着。诗句写云门山途中所见的美妙奇丽的晨景。“千嶂”因有白云相伴，故易得晓色。弯月因有溪烟包围，故更呈倾斜之态。诗人无心说理，但在景色的状摹中自有情理渗入其间。两句气象有高阔和细巧之分，次句比首句更显玲珑，更富一种淡雅清新的意境。从诗句中可以体味到诗人隐居乡间的乐趣和悠闲的诗情。

注： 云门，山名，在今绍兴市南。

“白云千嶂晓，斜月一溪烟。”古诗句出处：元·金涓《云门道中》