“城中爆竹已残更，朔吹翻江意未平。”诗句出处、翻译和鉴赏：

城中通宵放爆竹，残更时还不停歇。城外北风吹动江水，波涛翻腾，好象有什么不平之意。诗句写除夕之夜的情景。更残尚不停歇的爆竹，渲染了节日气氛，虽无警人之语，但在平淡自然中，流畅地写出了节日的喜人景象。

注： 朔吹，北风吹动的声响。朔，北方。吹，笙竽等乐器的吹奏，此引申为声响。

“城中爆竹已残更，朔吹翻江意未平。”古诗句出处：宋·陈与义《除夜二首》其一