“终南阴岭秀，积雪浮云端。”诗句出处、翻译和鉴赏：

作者从长安遥望终南山的北麓，只见连绵的山颠积满了白雪，山岭又高耸于云间，所以，这白雪如同浮现在云端一般。诗句写冬日终南山的远景，气魄宏大，寒意逼人。“秀”字描摹出终南山的峻峭，“浮”字用夸张手法说积雪之多，可见作者炼字之功。

注： 阴岭，终南山在长安西南，自长安遥望终南山，只能见其北麓，而山北又称阴，故曰阴岭。

“终南阴岭秀，积雪浮云端。”古诗句出处：唐·祖咏《终南望余雪》