“淡烟白似海，野水碧于天。”诗句出处、翻译和鉴赏：

远远望去，淡淡的烟霭洁白如海，无边无际; 原野中的水面碧绿澄清，水天一色。诗句写秋高气爽、水光潋滟的迷人景致。诗人以“淡烟”、“野水”形象地展现了秋天特有的风光，这与自己戎马生涯中的紧张氛围形成了鲜明的对比，表现了诗人此刻轻松洒脱的情怀。语言凝练、清新、秀丽。

注： 淡烟，轻薄的雾气。野水，流经郊野的水。

“淡烟白似海，野水碧于天。”古诗句出处：宋·文天祥《发崔镇》