“庭树不知人去尽，春来还发旧时花。”诗句出处、翻译和鉴赏：

庭园中的树木不知人已散尽，每当春风又起时，依旧盛开昔日的满枝繁花。诗句写梁园荒芜的景象。梁园又名兔园，有亭台山水之胜，汉梁孝王刘武所建，到唐已成废墟。诗人游览历史胜境，由眼前景象的萧条，联想往昔繁花似锦的大好春光。“旧时花”意谓花色依旧而人事全非，于是就不得不发出一声深沉的叹喟了。两句以树寓情，寄托诗人的哀伤感慨，意境深邃，令人动容。

“庭树不知人去尽，春来还发旧时花。”古诗句出处：唐·岑参《山房春事二首》其二