“萧条秋雨夕，苍茫楚江晦。”诗句出处、翻译和鉴赏：

时见一舟行，蒙蒙水云外。傍晚，秋雨萧萧，江面迷茫，一片昏暗。不时可以看到一只只小船，在远处江面上行驶。由于视野不远，所以这些船只似乎只是在云水外漂浮。诗句写秋雨笼罩下傍晚时分的江面茫然难辨的景色。设色淡素，画面简括，意境深邃，韵味悠长。

注： 萧条，萧萧，萧飒。楚江，泛指江南一带的江河。晦，暗。

“萧条秋雨夕，苍茫楚江晦。”古诗句出处：清·王士祯《即目》