“一声两声纷如泣，落日衔山声渐急。”诗句出处、翻译和鉴赏：

鹧鴣的啼叫一声两声不断传来，就象人的悲泣。日落山尖之时鹧鴣叫得更加急促。诗句以鹧鸪的悲鸣和夕阳即将落山写出一种凄哀的氛围。一个“衔”字，拟物又拟人，赋予那西沉的落日以急迫的情态，开启了人的想象的闸门。在人的意象中那落日仿佛已幻化成一只凶猛的鹰隼，嘴噙着美食即将吞咽下去。

“一声两声纷如泣，落日衔山声渐急。”古诗句出处：清·张远《开笼行》