“蝴蝶如车复如扇，扑来五色云中观。”诗句出处、翻译和鉴赏：

蝴蝶的翅膀既象车轮又象折扇成群结队飞来象五彩的云霞在空中出现。诗句写罗浮山特产大蝴蝶。诗句运用比喻，以“车”、“扇”比作蝴蝶的羽翼，用“五色云”比蝴蝶的色彩，十分贴切形象，生动逼真地把“罗浮蝶”的“大”和“丽”描绘出来。“扑”一般指飞禽和野兽猎取食物时的动作，用在此诗中便着意绘状出蝴蝶两翅迅捷摆动的形状。如此巨大而绚丽的蝴蝶实不多见。

“蝴蝶如车复如扇，扑来五色云中观。”古诗句出处：清·梁佩兰《黄匏斋夫子喜南方物产，属林生石麻绘草木禽鱼画册，命作长歌》