“吴鸡鸣隔山，江月半在水。啮啮出岸潮，霅霅人蒲苇。”诗句出处、翻译和鉴赏：

东方欲晓，雄鸡报晓声不断从山那边传来。残星消失，月浮江水，那露在水面上的半月，仍闪着熠熠的光芒，把江水映得雪白。此刻江边早潮正涨，滔滔潮水滚涌着冲刷江岸，转而又迅急地涌入岸边的蒲苇丛中。诗人以精练的语言，生动地描绘了早行所见的江边景色。四句诗动静相融，淡中藏美，令人回味。

注： 啮啮，潮水冲岸的动态。霅霅(shà)，迅疾的样子。

“吴鸡鸣隔山，江月半在水。啮啮出岸潮，霅霅人蒲苇。”古诗句出处：宋·梅尧臣《早发》