“书后欲题三百颗，洞庭须待满林霜。”诗句出处、翻译和鉴赏：

本来写这首诗后还要送你更多的新橘，可现在这橘子未黄还酸，只好等到秋霜降满橘林的时候吧。这是诗人写给病友的诗句，字里行间流露出对友人的一片深情，体现了诗人诚挚慷慨的心怀。“洞庭”借代橘子。借代手法的妙用不仅点出了产橘的地点，又见语言简洁流利，意味深长。

注： 书后，写了这首诗后。题，名额，表数量。三百颗，这里是虚数，大量的意思。

“书后欲题三百颗，洞庭须待满林霜。”古诗句出处：唐·韦应物《答郑骑曹青橘绝句》