“川气冒山岭，惊湍激岩阿。”诗句出处、翻译和鉴赏：

大河上下雾气腾腾，很快淹没了河边的山岭，只听见河水冲激着突入河道的曲折崖岸，不断发出哗哗的巨大响声。诗句描写大河中水雾弥漫、水流湍急的景象。作者似乎只摹状水形而未直接描写水声，但用一“惊”字，读者便不仅能见曲折急速的水流，还能闻到如雷震耳的水声。

注：冒，覆盖。湍(tuān)流急的河水。激，冲刷。阿(ē)，曲折之处。

“川气冒山岭，惊湍激岩阿。”古诗句出处：晋·潘岳《河阳县作诗二首》其二