“夜如何其?夜未央，庭燎之光。”诗句出处、翻译和鉴赏：

现在夜到了啥时辰?夜色浓，天没亮，那是庭中火炬明晃晃。这是赞美周王勤于政事的诗。诗人不是直接赞美，而是通过描写周王一夜几次询间时间，唯恐迟起误事的行为细节，委婉道来，含蓄蕴藉。一问一答，形式活泼。赞美之情自然流出，毫无人工雕琢之痕。

注： 其，语气助词。央，终尽。庭燎，庭中用以照明的火炬。

“夜如何其?夜未央，庭燎之光。”古诗句出处：《诗经·小雅·庭燎》