“狗吠深巷中，鸡鸣高树颠。”诗句出处、翻译和鉴赏：

狗在深深的街巷中吠叫，鸡在高高的桑树顶上鸣唱。诗句写诗人辞去彭泽县令回归家乡后所居住村庄的环境。诗句明白如话，质朴自然，正如苏轼所言“如大匠运斤，无斧凿痕”，看似平淡，意则深远。这村落时而传来的狗吠鸡鸣，使人想见农家生活的和平安宁。也正是从时而传来的声响中，流露出诗人对田园风光的向往和对官场生活的憎恶。

“狗吠深巷中，鸡鸣高树颠。”古诗句出处：晋·陶渊明《归园田居五首》其一