“履迹随恩故，阶苔逐恨新。”诗句出处、翻译和鉴赏：

门前皇帝的足印象他对我的恩遇一样，随着岁月的消逝而成了故迹。而石阶上的苔痕却象我心中的愁恨一样日复一日地更新繁生。诗句写一位失宠嫔妃的怨意。两句中只有台阶上簇密的绿苔和隐约的足迹点染着画面，而无边的幽怨正是借此显露出来的。苔迹淹没足迹，也是说幽恨早已淹没了昔日的恩爱。“逐”字生动地现出幽愁暗恨蔓生的情态，而且使愁恨成为可见可触的形象。“新”字则更使这愁绪惊心触目。

“履迹随恩故，阶苔逐恨新。”古诗句出处：陈·柯楫《班婕妤怨》