“岭上晴云披絮帽，树头初日挂铜钲。”诗句出处、翻译和鉴赏：

轻软的云朵笼罩着高高的山顶，仿佛给山峰戴上了一顶白丝绵制的帽子。远远望去，初升的太阳象个又圆又亮的铜锣挂在树梢上。诗人写出了雨过天晴、旭日初升的迷人晨景。“披”字用拟人手法写出了云朵在山巅缭绕的形状，富有情趣。把雨后的太阳比喻为铜锣，亦为诗家所少有。

注： 铜钲(zhēng)，铜锣。

“岭上晴云披絮帽，树头初日挂铜钲。”古诗句出处：宋·苏轼《新城道中二首》其一