“风飘北院花千片，月上东楼酒一樽。”诗句出处、翻译和鉴赏：

从北院方向随风飘摆过来千片万片零乱的花瓣，带来一派萧瑟景象。诗人无所寄托，便想从大自然中寻求些安慰。然而月下登楼，不仅没有排遣这孤独寂寞之情，更增添了一段伤春之情。这两句诗写黄昏时分花飞月上之景象，寓情于景，堪称佳妙。诗人被贬后的孤寂之情跃然纸上。落花从北院而来，暗示出这天刮的是北风，更增凄凉气氛，“北”字用得很为工巧。

注： 樽(zūn)，古代的盛酒器具。

“风飘北院花千片，月上东楼酒一樽。”古诗句出处：宋·王禹偁《日长简仲咸》