“秋水接天三万顷，晚山连树一千重。”诗句出处、翻译和鉴赏：

秋天的湖面浩无边际，渺渺茫茫与蓝天相接连。傍晚的山峦起伏不断，朦朦胧胧同绿树相连。诗句写江南秋季山水之美。数量词“三万顷”的夸饰已把湖面的宽广写了出来。而作者又以“接天”来形容，湖面更显得澹荡无涯，直与王勃《滕王阁序》里的“秋水共长天一色”同一意境。

注： 重(chóng)，量词，层。

“秋水接天三万顷，晚山连树一千重。”古诗句出处：明·唐寅《题画》