“阳桂凌烟紫，阴萝冒水绿。”诗句出处、翻译和鉴赏：

香气袭人的桂花树在云雾烟霭中，呈现出怡人的紫红色。叶碎茸细的阴萝冒出水面，越发显得碧绿怡人了。诗句描绘了华山奇美的景致。两句诗境界神妙，色彩璀璨，语言工丽，而又不流于绮靡。

注： 阳桂，桂树。阴萝，即萝，莪蒿，一种黄绿色水草。

“阳桂凌烟紫，阴萝冒水绿。”古诗句出处：唐·李益《入华山访隐者经仙人石坛》